El 27 de Octubre tuvo lugar en Marbella la Jornada INtransition Marbella, encuentro sobre el movimiento de transición organizado por Arboretum Marbella con la colaboración de Transición Sostenible.
Videoconferencia de Rob Hopkins
En ella se dieron lugar más de un centenar de personas de toda la región de Marbella/Malaga con ganas de conocerse, aprender sobre el movimiento de transición y empezar a actuar en la región.
El programa fue el siguiente:
11:00 / 11:15 hs. Presentación.
11:20 / 11:50 hs. La nueva transición llega a España – Juan del Río –
La Red de Transición del Estado Español
11:55 / 12:25 hs. ¿Qué es la Transición? – Rob Hopkins – Transition
Network – cofundador del movimiento de Transición
y autor del Manual de Transición
12:55 / 13:30 hs. Pensar global, actuar local – Ponencias Transición
local Coín
13:35 / 14:10 hs. La importancia de compartir – la perspectiva de la
Red Internacional de Transición- Filipa Leao Pimentel – Transition Network
16:30 / 20:00 hs. Diseñando alternativas contra la crisis; aprendiendo
del movimiento de transición.
Open Space- Dinámicas de debate y trabajo participativo en las que todos
juntos, de manera divertida y creativa, y sin importancia de edad, género,
procedencia o estatus, nos conoceremos y diseñaremos alternativas para la
crisis desde la transición. Facilitado por Transición Sostenible
20:30 hs. Proyección de la película “In Transition 2.0”
Además la jornada contó con un mercadillo ecológico y actividades para niños que aportaron color alegría y buen sabor a una jornada llena de celebración.
Charla de Filipa Pimentel y Javier Martín
Todas las charlas de la mañana tuvieron una gran acogida y abordaron la temática desde perspectivas diferentes. Desde el ambito más local con la interesante charla de Javier Martín de Coín en Transició al más internacional con la esperada videoconferencia de Rob Hopkins, y del más intelectual a cargo de Juan del Río al más emocional de Filipa Pimentel. La gente vivió la experiencia con ilusión y ganas de pasar a la acción como quedo patente durante el foro abierto de la tarde. Espacio facilitado por Transición Sostenible, en el que se crearon 14 mesas de trabajo que durante más de 3 horas dieron pie a multiples debates, lluvias de ideas y proyectos futuros.
Foro abierto
Sin lugar a duda el encuentro fue todo un éxito. La gente salió llena de inspiración y energía positiva, y supuso una pequeña semilla para el comienzo de la transición en Marbella. Y es que el día 9 de noviembre se realizó en Marbella el primer encuentro local de transición en el que se juntaron nada mas y nada menos que 60 personas.
1ºencuentro de Marbella en transición
La nueva transición se está propagando viralmente, todos formamos parte de ella, ¿a que esperas para actuar?
Bajo el título «Construyendo resiliencia en tiempos extraordinarios», tuvo lugar en Londres, del jueves 13 al martes 18 de septiembre del 2012, la 6º conferencia internacional del movimiento de transición (transition towns). En ella, coincidiendo con el record de deshielo en el Ártico, cientos de transicionistas de todo el mundo se dieron cita en un increíble festival con diferentes eventos, talleres y celebraciones, por y para la transición hacia un mundo más sostenible y resiliente. Y como no, entre los presentes se encontraba un grupo de representantes de la Red Española de Transición: Emilio Mula, Susana Martínez, Miguel Jiménez-Bravo, Alejo Etchart, Borja Izaola y el que escribe, Juan del Río. En breve espero poder poner la foto.
Son muchas las cosas que pasaron, muchas de ellas de manera paralela, y difícil hacer un resumen de todo. Sin embargo, y pese a las limítaciones, intentaré hacer una síntesis y aportar alguna reflexiones de lo sucedido adurante aquellos intensos y emocionantes 6 días en Londres. Para ello me he basado en el artículo original de Rob Hopkins, y mis propias experiencias y reflexiones. Intentaré facilitar los enlaces a los diferentes recursos resultado del encuentro aunque avanzo que la mayoría son en inglés. También decir, que este artículo está abierto a las valiosas aportaciones de mis compañeros de aventura, con correcciones, nueva información y perspectivas. Por tanto puede ir completándose en el futuro. Sin más, y pidiendo disculpas por posibles errores, comencemos.
Jueves 13/09/2012
El Jueves comenzó el primer día del curso de formación «Thrive» en el que participaron 35 personas de todo el mundo. Este curso está diseñado para ayudar a iniciativas de transición que ya tienen cierto recorrido y que necesitan de nuevas herramientas para avanzar a medida que profundizan en el proceso de cambio. No pude asistir, así que poco puedo contar, pero por los comentarios resultó muy interesante, especialmente el segundo día (viernes) donde se trabajaron resolución de conflictos en grupos y problemas de financiación.
En el Encuentro de Juventud y Transición, con unos 50 participantes la mayoría en torno a la veintena, se trabajó sobre las problemáticas de la juventud para involucrarse en procesos de transición y se presentó el proyecto «1 año en transición«, que busca que jóvenes lleven a cabo estancias en iniciativas de transición alrededor de Europa. Por la mañana se realizaron varias charlas de introducción a la transición, economía alternativa y un emocionante discurso a cargo de Lee Brain, hijo de un productor de petróleo a partir de arenas bituminosas de Canadá. Por la tarde se realizó una dinámica de debate world café, sobre cómo imaginar la transición. La tarde acabó con una serie de mini charlas sobre temas de los mas variados, desde ciudades libres de publicidad a presentaciones de diferentes proyectos.
El Reeconomy project Day, con más de 100 participantes, se centró en nuevos modos de economía alternativa, principalmente desde el enfoque de la empresa social y la organización. Por la mañana se realizaron interesantes charlas de 7 minutos sobre proyectos innovadores en torno a la producción local de alimentos o energía, la recuperación de habilidades, etc. Dos ejemplos son los proyectos Increibles y Comestibles sobre producción local de alimentos o Transition Granja Viana desde Sao Paulo. Mas tarde y durante el resto de la jornada se realizaron talleres participativos sobre crowdfunding (microfinanciación colectiva o micromecenazgo) y diferentes estratégias económicas, como cooperativismo, incubadoras sociales, monedas alternativas, etc.
También el artículo de Carlos Fresneda «Reimaginar la Economía» realizado a partir del REconomy Day.
Posteriormente, a las 19h y con grandes aplausos y sonrisas, comenzó una importante celebración: el lanzamiento del Transition Free Press, el nuevo periódico gratuito del Movimiento de Transición.
Para finalizar a las 20h comenzó oficialmente la conferencia del año 2012. Breves introducciones a cargo de Peter Lipman, presidente de la Transition Network, Rob Hopkins cofundador del movimiento y David Micklem, director del BAC, el centro de arte donde se realizó la conferencia. Seguidamente dos participantes del encuentro de juventud y del REconomy day hicieron un resumen de los mismos.
Por último se realizaron diferentes dinámicas de mapeo en las que se vio el gran número de participantes que venían de fuera del Reino Unido, la más internacional hasta el momento. La jornada finalizó alegremente en el bar
Aquí podéis ver el programa de la conferencia. Podéis leer las reflexiones de Ann Owen sobre porqué esta es una conferencia especial y diferente. Todas las fotografías del viernes pueden verse aquí
Sabado
El sábado comenzó de lleno la conferencia y lo hizo formando «Home groups», grupos de 4 personas que se reencontraría a lo largo de la conferencia y al final para las reflexiones. A continuación se explicó el funcionamiento del «foro abierto» (open space) que es la dinámica de debate que se realizaría a la tarde, y se invitó a la gente a proponer temas sobre los que discutir, siempre bajo el lema «construyendo resiliencia en tiempos extraordinarios».
Después fue el momento de los talleres, 23 talleres de hora y media repartidos en 2 rondas una por la mañana y otra por la tarde. Desde luego la elección fue difícil. Talleres de lo más variado: resolución de conflictos, producción de alimentos locales, liderazgo, monedas sociales, transición en tiempos de austeridad, etc.
Aquí podéis ver los diferentes talleres que se llevaron a cabo. Y algunos audios y artículos sobre los siguientes talleres:
Este último taller, en el que participé junto a Rob Hopkins y Filipa Pimentel fue el que más participación tuvo el sábado. En él, presentamos brevemente la realidad de dos paises donde la situación económica está haciendo que la transición emerja de una manera diferente al contexto anglosajón o de los países sin graves problemas económicos, para después crear grupos de discusión. Los objetivos eran informar sobre lo que está pasando a nivel de transición en países en crisis, comparar diferentes contextos y sacar ideas que puedan servir para procesos de transición en lugares con pocos recursos económicos. Surgierón reflexiones interesantes como la del plan de descenso monetario participativo y se habló mucho de la economía del don o del regalo. Más adelante, si tengo tiempo, realizaré un artículo con las conclusiones del taller.
Por la tarde se realizó el foro abierto, en el que la diversidad de mesas de discusión fue increíble. Dos rondas de una hora cada una con cerca de 50 temáticas.
Aquí podéis leer a Anne owen hablando de su mesa de discusión sobre cómo se encuentra el balance entre la necesidad de trabajo y la economía del regalo.
Ese mismo día y mientras se realizaba el foro abierto, en Madrid se realizó un evento llamado TEDx Madrid, en que Rob realizó una entrevista y tuve la oportunidad de participar unos instantes. La transición llega a Madrid.
De momento no está el video pero aquí una pequeña foto.
La jornada continuó con la segunda ronda de talleres.
Después de tanto trabajo mental fue momento de relajarse y celebrar. Momentos para desconectar, cena, actuaciones de humor, poesía y música alegre y animada con la que bailar!
El domingo nadie (salvo los organizadores claro está) sabía muy bien que iba a pasar, había mucho misterio al respecto, y mereció la pena. Lo que vivimos fue un los proceso de grupo fascinante, que nos llevó a visualizar, construir físicamente y experimentar una posible comunidad sostenible del futuro. Usando como espacio la gran sala del Battersea Art Centre, con unas cuantas pizaras y tizas, materiales reciclados y mucha imaginación y creatividad, trabajamos durante 4 horas llenas de cooperación, emociones y diversión.
El procerso (Transition High Street Group Process) comenzó con los vecindarios, identificando cuáles eran sus necesidades básicas así como los principales elementos de su economía local. Se identificaron cuales eran las actividades que debian realizarse en la comunidad, que tipo de negocios, etc y que relaciones debian de existir entre ellos. Después los participantes se fueron agrupando por necesidades y eligiendo que querían ser en esa nueva comunidad.
Entonces a lo largo de una gran calle principal se fueron construyendo con materiales reciclados (cartón, periódicos, bambú, …) los diferentes espacios y poco a poco la comunidad empezó convertirse en un ser vivo. Que si una carpinteria, un huerto local, una granja solar, un grupo de música o una escuela. Toda la gente moviéndose para conocer los diferentes espacios, interactuar con el resto, perderse en este nuevo mundo, bailar y comer pan y beber cerveza imaginaria. Finalmente la comunidad fue inaugurada y la comida fue un maravilloso y festivo picnic en ella.
Fue realmente mágico y espero podamos experimentar y realizar ese tipo de dinámicas en otros encuentros futuros. Desde luego ese proceso merece un artículo por si solo.
Después del picnic, de manera autoorganizada y como pequeño ejército de hormigas, se desmontó la pequeña ciudad que acabábamos de construir, asombroso lo rápido que lo hicimos. Posteriormente hicimos una evaluación de todo lo vivido hasta el momento, primero en los pequeños «home groups» que se habían creado al comienzo de la conferencia y posteriormente en una sesión entre todos los participantes. Sophy Banks, Rob Hopkins, Peter Lipman realizaron una pequeña charla de despedida.
Finalmente acabamos con un bonito video titulado «esta fue tu conferencia» con imágenes, música y citas surgidas durante el fin de semana.
La conferencia del 2012 cerró con una canción en grupo dirigida por Inez Aponte y se limpio el espació entre todos, aquí podéis leer unas reflexiones sobre el proceso de limpieza de Mark Whatson.
Aquí podéis escuchar todos los audios reunidos y ver las fotografias.
Lunes y Martes
El lunes y martes fueron dos días destinados a trabajar entre los diferentes grupos coordinadores (Hubs) de transición de diferentes países. Sobre como podíamos coordinarnos y empezar a construir una verdadera red internacional. La red internacional de hubs, coordinada magníficamente por Filipa Pimentel, surgió en la anterior conferencia de transción, en Liverpool 2011, pero no fue hasta este año cuando se realizó el primer encuentro específico con este fin. Fue muy importante para conocernos, ver cuáles eran nuestras necesidades, situación y potenciales y empezar a construir grupos de trabajo y una verdadera familia internacional.
La mañana del lunes fue abierta a todo el mundo, fuimos unas 40 personas de aproximádamente 20 nacionalidades, y se centro en conocernos. En ella pudimos observar la gran diversidad de contextos, desde países ricos a otros mucho mas pobres, madurez del movimiento, desde países con mas de 200 iniciativas a paises con 3, países sin hub otros con una hub consolidado, etc.
La tarde del lunes, con un grupo algo mas reducido se realizó una dinámica entre World Café y Open Space dirigida a trabajar sobre aspectos importantes de la organización de dicha red: Toma de decisiones, estructura, apoyo entre grupos, financiación. etc
La mañana del martes sirvió para acabar trabajar las conclusiones del día anterior, crear grupos de trabajo y seguir conociendonos y haciendo familia. Familia aun muy joven, que justo empieza a dar sus primeros pasos, y que espera ir consolidándose y creciendo. Es importante decir que fuimos en todo momento conscientes de que hay países que por motivos de distancia y otros, no pudieron estar con nosotros. De alguna manera deciros que estuvisteis también presentes, que existe el ánimo de ser lo más integrador e inclusivo posible buscándose canales de participación y que os llegará la información resultado de esos dos días de trabajo.
Reflexiones
Esta conferencia ha sido la más amplia e internacional hasta el momento, 6 días que abarcaron aspectos y ámbitos de lo más diverso. La transición esta cada vez llegando a más lugares, internacionalizándose, adaptándose a nuevas realidades y madurando, y este increíble encuentro es muestra de ello. Una gran variedad de talleres, que cada vez más, acerca la transición de contextos no anglosajones. Unas dinámicas realmente elaboradas, principalmente la mágica mañana del domingo. Un equipo organizador y documentador increíble (¡Gracias!). Y un conjunto de participantes venidos de todo el mundo con unos conocimientos y experiencias de lo más enriquecedores. Fue una conferencia llena de momentos para recordar y seguramente un punto de inflexión en el movimiento a nivel internacional.
Los retos que se abren son muchos: como poder trabajar hacia la transición en países de situación en crisis económica, como poder conectar las experiencias de diferentes países y contextos, como hacer que el discurso y las herramientas del movimiento de transición evolucionen en estos momentos de cambio, como fomentar nuevos modelos económicos, como hacer todo esto apoyándose unos a otros y disfrutando del proceso, como internacionalizar el movimiento de transición, llegando a nuevos lugares, en nuevos idiomas y construyendo una red realmente internacional, como construir puentes que nos unan a otras propuestas e iniciativas (decrecimiento, slow movement, ecoaldeas, 15M, etc), como aplicar lo aprendido en nuestras iniciativas, como fortalecer el nuevo eje de transición del estado español, etc. Pues bien, la conferencia nos muestra que estamos en ese camino. ¡Recordemos que la transición no es mas que un experimento!
También decir, que para el recién creado Eje de Transición del Estad Español, haber estado presente ha sido de gran importancia, por lo aprendido, los contactos y redes creadas, la inspiración y porque eso nos ha permitido conocernos más y comenzar a fortalecer nuestra propia familia. Desde aquí un abrazo a cada uno de ellos y tambien a todas aquellas personas interesadas que no pudieron asistir. Ha sido fantástico ver de nuevo a tan buenos amigos de tantos lugares y hacer muchos nuevos. Así que, ¿nos vemos el próximo año?
Los proximos dias 14, 15 y 16 de septiembre tendrá lugar en Londres la conferencia internacional de transición de este año.
Bajo el lema «Reconstruyendo resiliencia en tiempos extraordinarios» la conferencia reunirá a gente de todo el mundo involucrada en el mundo de la transición. En ella se realizarán múltiples actividades y talleres. Aquí podeis ver el programa. Entre los talleres podemos destacar uno titulado «Should we reshaping Transition for times of austerity?» -¿Deberiamos dar una nueva forma a la transición en tiempos de austeridad?- En la que Rob Hopkins junto con Filipa Pimentel de Portugal y Juan del Río de España trataran como el movimiento de transición puede trabajar en paises con una grave crisis económica y debatiendo y buscando ideas junto a los participantes.
Además de la conferencia principal el día 14 se realizaran dos eventos paralelos de lo mas interesantes:
Por último los dias 17 y 18 se celebrará el encuentro de hubs nacionales en los que el estado español estará representado por tres miembros del recientemente creado Eje de Transición.
Desde Transición Sostenible queremos invitaros al Espacio Transición, en Biocultura Barcelona los dias 3, 4, 5 y 6 de Mayo.
Un espacio organizado por Transición Sostenible, Barcelona en Transició y Ecohabitar que durante los 4 dias que dura la feria acercará, de manera creativa, lúdica y participativa, diferentes alternativas para la transición hacia una sociedad mas resiliente y menos dependiente de las fuentes energéticas de origen fósil.
Estan programadas mútiples actividades como: el estreno de la película In transition 2.0., diferentes juegos y dinámicas, debates y mesas redondas con expertos y miembros de diferentes iniciativas*, etc, que se daran cita en este espacio de construcción colectiva de un nuevo futuro. El programa aquí.
Pero para que todo ello sea posible es muy importante tú participación. Queremos que vengas a aprender y a enseñarnos, a contarnos como es el futuro que te imaginas. Sea a título individual, formando ya parte de un grupo de transición o de cualqueir otro tipo, o viniendo desde las administraciones tienes mucho que aportar. Queremos que el espacio de Transición sea un espacio vivo en el que crear conexiones entre todos y todas, entre diferentes colectivos e iniciativas, porque el proceso de transición hacia una sociedad sostenible pasa por el trabajo colectivo y por la cooperación. Por todo ello te esperamos!
* Si formas parte de una iniciativa de transición o relacionada, el sabado 5 por la tarde existe un espacio abierto para que presentes tu proyecto.
*Volviendo a lo propio. Entrevista realizada a Juan del Río sobre el Movimiento de Transición para Biocultura Barcelona 2012.
Jueves 19 de abril. Una furgoneta amarilla, como el tractor, conduce en dirección Zarzalejo desde el Mediterráneo catalán. Siete personas expectantes la habitan, con sus inquietudes, sus sueños y sus deseos respecto a los días que seguirán.
Amanece el día 20, ya en destino tras el peregrinaje que nunca termina. Un albergue pequeño, que huele a cerrado. La lluvia empapa el granito madrileño. Se esperan al menos 90 transcicionistas de diversas partes de España, y más allá (acabaremos sobrepasando los 100 sobradamente). La organización se autoorganiza (aunque en ocasiones se desorganice algo, somos sistemas complejos y el caos también tiene su papel), distribuyendo espacios, preparando rincones para compartir miradas, limpiando, … llegan los primeros voluntarios de Zarzalejo en Transición, con equipos de sonido, pan, flores, sonrisas; tal una ofrenda, una celebración. Al fin y al cabo, eso vamos a vivir en un fin de semana intenso: mucho trabajo, reflexión, creación, y a su vez juego, baile, comida, alegría.
Poco a poco, gotita a gotita a ratos, aparece Valladolid en transición. Jerez. Argelaguer. Menorca. Coín. La Palma. Aranjuez. Valencia. Guadalajara… se va engranando la península y las islas, engarzándose en una trama que va a ser acogida (o a acoger, así es afuera como es adentro) en este espacio que a medida que avanza el día va recibiendo algunos rayos de sol.
Al cuello, un sencillo trozo de madera, como la concha del caminante, recordándonos nuestra conexión con la naturaleza.
¡Y empezamos! Aunque realmente, ya comenzamos dando el primer paso más allá de nuestra puerta. Empezamos dándonos la bienvenida formalmente, comentando el programa, las cuestiones logísticas, pidiendo la colaboración de todas y todos porque a fin de cuentas esto sólo será posible en cooperación. Pero la primera bienvenida ya le hemos recibido de dos mujeres sonrientes a la entrada, y nos la daremos de nuevo en el exterior, moviéndonos por el entorno, reconociéndonos y reconociéndolo, encontrándonos mutuamente, contactando nuestras miradas, explicándonos unos a otros qué hacemos ahí, qué esperamos de estos días, quiénes somos, de dónde venimos… y esperando construir juntas y juntos el adónde vamos desde aquí.
Las Iniciativas se presentan, explican qué han hecho, sus visiones, sus dificultades. Es una primera cata, una pequeña pincelada; con las horas se irán poniendo más cuestiones sobre la mesa. Los posters contribuyen a decorar más la sala, ese espacio que tan desangelado parecía a primera hora, y que va cogiendo brillo exponencialmente. Nos metemos de lleno en harina compartiendo en dúos aspectos diversos de la transición.
Emilio Mula, de Transition Town Totnes y uno de los responsables de In Transition 2.0 nos regala la premiere oficial en castellano del documental *, tras una cena degustación geográficamente diversa, compartida y ricamente saboreada. Un honor y un placer poder compartir el visionado con él.
Sábado será día de talleres en paralelo, aportados por Logroño, Santiago, Jerez, Valencia, Zarzalejo y la asociación Gaia Tasiri, y el inicio del trabajo encaminado a formalizar la red. Pero parte del cansancio empieza a notarse, y algunas nos perdemos el debate sobre la situación del movimiento en transición en España (¡y hasta el almuerzo!), todo y que las voces del Coro Libero nos animan a levantarnos de nuevo, recargadas las energías. Eso sí, nos han comentado que había muchos peces en la pecera…
Y el ponerse en marcha no es para menos, porque vamos a contar con Filipa Pimentel, portuguesa afincada en Bruselas y actualmente coordinadora internacional de la red de hubs nacionales en transición. Es decir, encargándose de facilitar apoyo a las redes nacionales de iniciativas en transición; nos cuenta experiencias de la red de Portugal, su decisión de formar parte y contribuir a la Transition Network de esta manera, pero sobre todo se ofrece ella misma, regalándonos durante dos días su sonrisa y su cariño.
Tras compartir con Filipa, damos paso al Foro Abierto (Open Space), una dinámica de trabajo en grupo muy potente y libre, para contribuir a buscar respuestas a la pregunta de qué necesidades tienen las iniciativas españolas que una red podría ayudar a satisfacer. Se generan temas y grupos espontáneamente, la gente puede moverse libremente de unos a otros. Optamos por ser mariposas y observar. Cuántas propuestas se van plasmando… Nos servirán el día siguiente como punto de partida para el grupo que decide participar en darle forma a la red.
Rocío Madreselva, Tambores con corazón y Rogelio con su guitarra ponen la guinda y un trozo de pastel a un día de agenda completa. La celebración también es necesaria, y la música y los ritmos nos hacen vibrar, latir… y bailar!
Domingo. Queda poco ya. Últimas rondas de talleres. Fotos de grupo, y ronda de fotos para la campaña de micromecenaje que contribuya a la traducción de The Transition Companion al castellano. Buena gente disfrutando de la biodanza, proyección de parte de la película Voices of Transition, y un pequeño grupo reunido y comprometido en trabajar para constituir la red nacional española de iniciativas en transición. Poco tiempo y mucho por comentar: se generan equipos para trabajar en la red virtual, y nos emplazamos en dos meses para reencontrarnos, habiendo compartido y debatido la experiencia con los respectivos nodos locales, para seguir tejiendo una telaraña que se nota ya viva y brillante, recubierta de pequeñas gotas que reflejan la luz.
El albergue se ha convertido en un lugar acogedor, divertido, luminoso. Cambiamos nosotras y nuestro entorno cambia.
Un último almuerzo. Recogidas. Abrazos. Promesas de visitas mutuas. Y el retorno. Repasar las fotos recordando los momentos vividos.
Una semana ha pasado desde las despedidas. Tras el bajón emocional y energético que conlleva la separación, es el momento de dar gracias.
La comida, espectacular (a mí no me apasiona el arroz con leche, pero sabía a gloria concentrada). Las mujeres, los hombres y niñ@s de Zarzalejo, encantadores, dispuestos a todo, sin su implicación y su cariño el I Encuentro tal y como lo hemos vivido no habría sido posible. La organización, Juan, Emilio, Susana, Javier y Antonio, horas y energía y pasión volcada en que de la idea se pasara a la acción, ubicuos, inmanentes y trascendentes a la vez. A Filipa, por ser y estar allí. A todas las personas, que, individualmente o en representación de sus iniciativas locales, trabajan en su día a día para ser el cambio y estos días han sembrado más semillas para hacerlo posible. Sólo cabe desear luz y agua y suelo fértil. A Rafa, Joan, Toni, Mathieu, Josep, Stephan, Aniol, Tomás, Loli y Andrea, Paco, Pepe, Edurne, Judith y David, Cristina, Jorge, Paco Heras y María Sintes, Alejo, Raúl, Javier, Susana, Cecilia, Miguel, Lucía, Sergio, …
No me salen todos los nombres. Y nunca puedes hablar con todo el mundo lo que querrías.
Sin embargo, a todas y todos, gracias. También a quienes no habéis podido acercaros, pero nos habéis acompañado con el corazón, se notó vuestra presencia.
Mucho material generado, ideas compartidas, documentación, mapas políticos y mentales, fotografías, vídeos, audios… van siendo recopilados y compartidos en diferentes canales (Flickr, Youtube, Facebook, Wiki…). Y más compañeras van aportando su mirada y su sentir, escribiendo su vivencia en estos tres días en que iniciamos el camino juntas.
Entrevista realizada por Adriana Pérez de Noticias Positivas a Javier Zarzuela, uno de los principales promotores del 1º encuentro Ibérico de Transición que se celebrará este fin de semana (20,21 y 22 de abril) en Zarzalejo, Madrid.
“La transición tiene la particularidad de que es un camino, no un objetivo. Y además, es un camino de acción y creación, lejos de ideología y teoría”, asegura Javier Zarzuela, uno de los promotores del 1º Encuentro Ibérico de Transición. La cita comienza el viernes por la tarde y finaliza el domingo 22 en la localidad de Zarzalejo, a menos de 60 kilómetros al noroeste de Madrid.
Uno de los principios de actitud de la permacultura sostiene la importancia de comenzar desde algo pequeño y así nace la transición: de poco a mucho, de abajo hacia arriba, de sencillo a complejo, surge allá donde dos o más personas son capaces de expresarse, escucharse, informarse, y hacer algo para reducir de manera progresiva su consumo de energía y materiales.
El encuentro arranca el viernes a las 15 con charlas sobre los principales lineamientos de transición y el estreno en español del documental In Transition 2.0, presentado por uno de sus realizadores Emilio Mula. El sábado y el domingo se abordarán temas como el pico del petróleo, Community Supported Agriculture (CSA), educación, nuevas iniciativas en red, los movimientos en transición en España, autoconstrucción y autoconsumo, entre otros.
La idea es que las personas encuentren un sitio donde conocerse, sentirse acompañados, recoger ideas, ejemplos e inspiración de otros colectivos y lanzar una red de transición, a partir del trabajo participativo.
El concepto de ciudades en transición fue creado por Louise Rooney y popularizado por Rob Hopkins primero en Kinsale, Irlanda, y luego en Totnes, Inglaterra para desarrollar propuestas que aumenten la capacidad de supervivencia y bienestar, de cara a una menor disponibilidad de las materias energéticas fósiles, el declive general de los recursos naturales y la alteración del clima.
Noticias Positivas ha mantenido una conversación con Javier Zarzuela quien además de ser uno de los organizadores del encuentro, ha participado en la creación de Zarzalejo en Transición:
Noticias Positivas: ¿Cómo nace Zarzalejo en transición?
Javier Zarzuela: La Transición es un sentir y una intuición que está despierta en cada vez más amplios sectores de la sociedad. En Zarzalejo existe un colectivo vecinal muy importante con tradición de plantearse su relación con la tierra y con los demás. Presentar la Transición en Zarzalejo, en marzo de 2011, fue desencadenar todo un río de entusiasmo y disposición de gente que desea crear realidades cotidianas, pegadas a su vida, que se ajusten a los límites de nuestro Planeta y nos acerquen unos a los otros.
N+: ¿Cómo ha sido el recorrido hasta ahora?
J.Z.: Ha sido un año precioso, por las ganas de hacer que se han desencadenado, por las sinergias que se han creado entre gente que no se conocía, por la creatividad que se ha vertido, y también la responsabilidad y seriedad con que se han afrontado las iniciativas más punteras. La Transición tiene la particularidad de que es un camino, no un objetivo. Y además es un camino de acción y creación, lejos de ideología y teoría. Todo este sentir se plasmó con claridad en la Fiesta de la Transición de mayo de 2011, y en el trabajo serio que se ha seguido en la creación de la huerta familiar (CSA).
¿Cómo evalúas la participación de los vecinos de Zarzalejo?
J.Z.: Es cada vez mayor el interés por esta corriente de energía que llamamos Transición y la implicación de vecinos tanto de Zarzalejo, como de Robledo, El Escorial, Fresnedillas o incluso Madrid. La Transición es inclusiva, cuenta con el poder de cualquier vecino/a para transformar la realidad y ajustarla a lo que el planeta nos está diciendo. Prevemos una implicación creciente de más amplios sectores sociales de Zarzalejo, porque es esencial su aportación en todos los terrenos: seguridad alimentaria local, aislamiento de casas, mejora y aprovechamiento del transporte, recuperación de saberes tradicionales, transmisión de habilidades, aprovechamiento de residuos, etc.
N+: ¿Qué grupos de trabajo son los preferidos por los vecinos?
J.Z.: El proyecto de Zarzalejo en Transición que más fuerza a tomado, y en el que están concentradas ahora mismo más energías, es el CSA, o “Comunidad que sostiene su agricultura”, un modelo muy extendido en poblaciones en transición en todo el mundo, y que consiste en la asociación de varias familias para arrendar y contratar a un/a agricultor/a, que trabajará la tierra. La producción se reparte entre las familias, y éstas colaboran puntualmente en la tierra y participan en todo el tejido social que se crea alrededor de la producción de alimentos. Actualmente ya se cuentan con 2.000 metros cuadrados de huerta y unas 23 familias comprometidas. Otros proyectos que están planteados y que van a despegar tras el CSA, son el Banco de Tiempo “De Sol a Sol”, el sistema de transporte compartido El Escorial-Zarzalejo, y la conservación de energía en las viviendas de la localidad.
N+: ¿Qué expectativas tenéis para el encuentro del fin de semana? ¿Qué significa para vosotros que estas jornadas se celebren en Zarzalejo?
J.Z.: El grupo gestor del Primer Encuentro Ibérico de Transición valoró varios lugares de España, y optó por Zarzalejo, al contarse aquí con una iniciativa vigorosa y un potencial importante de apoyo al Encuentro. Se valoró también que la celebración del mismo supondría un reconocimiento y apoyo a la iniciativa.
El Encuentro va a significar un espaldarazo a la Transición en España, por cuanto los colectivos que van a acudir van a vivenciar el sentir común que nos mueve, vamos a compartir experiencias y vivencias, nos vamos a nutrir con las aportaciones de gente muy envestida de este espíritu positivo de Cambio, y nos organizaremos a nivel ibérico para apoyar a las localidades que decidan hacer frente al futuro desde el poder de la comunidad.
Con el lema de «construyendo el futuro que queremos» se celebrará el 20 21 y 22 de abril del 2012 en Zarzalejo (Madrid) el primer encuentro Ibérico de Transción. Un importante evento que quiere juntar a iniciativas y personas de toda la peninsula que trabajen para la transición hacia un mundo más sostenible. A continuación se transcribe parte de la carta de presentación del enceuntro y se dan los links a las informaciones necesarias.
_______________________
Encuentro Ibérico de Transición
Zarzalejo (Madrid), 20, 21 y 22 de abril de 2012
Con esta carta os queremos comunicar que el plazo para inscribirse en el 1º
Encuentro Nacional de Transición 2012 ya está abierto. En ella os vamos a dar
detalles concretos del Encuentro. El grupo promotor (Antonio Scotti, Juan del Río,
Emilio Mula, Susana Martínez y Javier Zarzuela), que tuvo su génesis en una taberna
de Totnes (Reino Unido), estamos muy ilusionados/as con encontrarnos todos/as,
conocernos, aprender unos de otros, organizarnos y celebrar esta gran oportunidad
personal y colectiva que es la Transición.
Quisiéramos transmitiros esta misma ilusión y contar con vuestro impulso para
contagiarlo a las personas y colectivos que han decidido construir la realidad que
queremos y necesitamos para mejorar nuestra vida en sintonía con el Planeta. Este
Encuentro será un rotundo éxito, y nos gustaría que ninguna iniciativa o persona
movilizada por la Transición se quedase sin venir. Por ello…¡¡no dejéis para mañana
la inscripción!!
A continuación os damos detalles del Encuentro y cómo inscribirse.
Objetivos del Encuentro
Tal y como definíamos en la primera carta que enviamos en diciembre a las
iniciativas, hemos organizado este Encuentro…
· …Para conocernos, para afirmar así el camino emprendido por nuestras iniciativas,
sentirnos en compañía y empoderizarnos para continuar adelante.
· …Para recoger ideas, ejemplos e inspiración de los colectivos de Transición, con el fin
de potenciarla allá donde se desarrollen.
· …Para lanzar la Red de Transición, a partir del trabajo participativo realizado
previamente sobre sus objetivos y herramientas.
· …Para dar visibilidad social al movimiento de Ciudades en Transición, como ejemplo
vivo de acción positiva.
· …Para crear grupos de trabajo que permitan la formalización de la red, la creación y
facilitación del espacio web, la elaboración de la “Guía de Transición”, recogiendo el
sentir de las iniciativas asistentes al encuentro, etc.
Programa
El encuentro empezará oficialmente el viernes 20 a las 16:30h y finalizara el
domingo 22 a las 14:30h. La recepción se efectuará de las 15h a las 16:30 del
viernes.
Os adelantamos que pretende ser un encuentro muy participativo, creativo,
constructivo y también, por supuesto, festivo. En él se lanzará oficialmente la película
In Transition 2.0 subtitulada en castellano, se realizarán múltiples talleres y
charlas (leer más abajo), así como diferentes dinámicas y debates. Habrá
conciertos y muchas mas sorpresas e invitados.
El sábado 10 de diciembre del 2011 se realizó en el Pou de la Figuera en el barrio del Born la Primera Festa de la Transició, organizada por Barcelona en Transició. Una jornada llena de actividades en torno a la transición hacia un mundo menos dependiente de los recursos energéticos fósiles, más resiliente y comunitario. Se realizaron diferentes dinámicas y ejercicios para tratar de manera participativa los problemas a los que nos enfrentamos, debatir y buscar posibles soluciones. Entre ellas destacó un foro abierto sobre como organizarse comunitariamente contra/con la crisis.
Uno de los aspectos más importantes dentro del movimiento de transición es el de la alimentación y por eso se realizó una comida compartida de productos locales y ecológicos, para la cual se realizó un concurso de cual era la comida más local. Estuvo todo riquísimo y fue un gran éxito. Pero eso no fue todo sino que parte importante de la jornada fue celebrar que el cambio es posible, celebrar que estábamos todos allí unidos en torno a una misma premisa, dejando así un poco de lado nuestra cabeza y porque no decirlo alimentando también nuestros corazones. Para ello se realizó un taller de expresión corporal a cargo de Marisol, fue magnífico y nos lo pasamos genial, pura expresividad. En palabras suyas: Creer es Crear!! Después, y ya para acabar, tuvimos la gran suerte de contar con un concierto fantástico alimentado por los pedales de dos bicicletas que aportaban la electricidad necesaria.
Esa primera Festa de la Transició se realizó gracias a la energía y colaboración de un buen grupo de personas, a todas ellas y a todos los participantes muchas gracias. Sin lugar a dudas fue todo un éxito y una motivación para continuar (y celebrar) el camino hacia la transición a un mundo mejor. Seguro se realizaran muchas más actividades y mucho mejores y esperamos veros en ellas y que os juntéis para su organización.
En el video que adjuntamos podéis ver es un pequeño resumen de la Festa de la Transició 2011, (gracias Hani por tu fantástico trabajo!!), esperamos que os guste.
El curso Como INICIAR la Transición llega por 2º vez a Cardedeu, en el Baix Montseny, provincia de Barcelona. Después del gran éxito de los cursos oficiales de transición realizados entre el 2013 y el 2014 en Barcelona, Madrid, Mallorca, Marbella, Las Palmas y del 1º curso realizado en Cardedeu, llega el próximo 6, 7 …
Acaba de dar la luz 15/15\15 Revista para una nueva civilización. Nos enfrentamos a un callejón sin salida. La civilización industrial está ya chocando contra los límites de la biosfera: esto nos aboca a un decrecimiento controlado o a un colapso como especie. Y necesitamos una publicación periódica que narre y dinamice esa III Revolución …
Breves reflexiones sobre un futuro energético incierto Es clave recordar que sin petróleo convencional[1] no estarías leyendo ahora este artículo. La gran mayoría de cosas que hoy nos rodean dependen de los recursos energéticos fósiles -especialmente petróleo- para su manufacturación y transporte, y esta gran adicción por la poción mágica de nuestros tiempos[2] así como …
En estos dos últimos meses se han realizado formaciones de transición fuera de España en las que ha estado participando Transición Sostenible. Concretamente en Copenhague, Dinamarca, y el Liubliana, Slovenia. La Transición se va de viaje y a continuación compartimos unas breves notas y fotografias de estas fantásticas experiencias. Los dias 13 y 14 de …
Los próximos 9 y 10 de octubre tendrá lugar el II Congreso Internacional sobre el Pico del Petróleo – Más allá del Pico del Petróleo: el futuro de la energía – organizado por la UNED y la Fundación Ramón J. Sender en Barbastro (Huesca). Un congreso en el que se darán cita grandes expertos de …
ESPACIO TRANSICIÓN 2014 Un espacio de encuentro, experimentación y aprendizaje para el cambio social y ecológico Biocultura Barcelona 8-11 mayo 2014 – Transición Sostenible – Biocultura Barcelona El espacio transición 2014 de Biocultura ha sido el en cuentro de emprendedores y agentes de cambio que queriendo prosperar con sus iniciativas propias y con el principio …
Crónicas del curso Como AVANZAR la Transición Los días 14 y 15 de junio 2014 se realizó en Barcelona por primera vez en España y por primera vez en Español, el curso oficial Como Avanzar la Transición (Thrive). Un curso que da continuación al exitoso curso como Iniciar la Transición, diseñado para ayudar a que …
9º Merienda de Transición con Naresh Giangrande desde Totnes En otoño del 2013 la iniciativa local de Cardedeu en Transició, comienza su actividad como grupo e inició un interesante proyecto experimental de sensibilización y creación de comunidad con el nombre de Berenar de Transició (Merienda de Transición). Se tratan de meriendas abiertas a todo el …
V EDICIÓN – DESPIERTA, EL PLANETA TE NECESITA 27,28 y 29 de mayo y 6 -7 de junio LA CASA ENCENDIDA, Ronda Valencia, 2 28012 Madrid – Tfno. 902 43 03 22 https://www.lacasaencendida.es/es/como-llegar-y-horarios El día 6 de Junio en la Casa Encendida de Madrid, y enmarcada en las V jornadas «Despierta, El planeta te necesita» …
Aquí podéis ver el precioso informe con los resultados del Espacio Transición 2014 El Espacio Transición llega por 3º año consecutivo a Biocultura Barcelona. Un espacio coordinado por Ecohabitar, Transición Sostenible y este año tambien con nuestros amigos de Permacultura Barcelona que, desde el jueves 8 al domingo 11 de mayo 2014 nos acercará a lo último del mundo …
programa fue el siguiente:
